003OVA1089
003OVA1089
Impreso

Breve noticia del idioma papabuco del pueblo de Elotepec

Francisco Belmar
6
Francisco Barriga Puente (Coordinador)
Instituto Nacional de Antropología e Histora

Francisco Barriga Puente, señala: Hasta donde mi información llega, la primera alusión al idioma papabuco fue la que hizo Manuel Orozco y Berra en su Geografía de las lenguas y carta etnográfica de México, en 1864. Quien fuera miembro fundador de la Academia Mexicana de la Lengua propuso la existencia de 11 familias lingüísticas -además de 16 lenguas sin clasificar- dentro del territorio nacional. El papabuco figuraba entre estas últimas. La segunda mención de la lengua que nos ocupa se debe a Francisco Pimente -conde de Heras y vizconde de Querétaro-, quien publicó en 1875 El cuadro descriptivo y comparativo de las lenguas indígenas de México o tratado de filología mexicana, obra en la que planteó la existencia de 19 familias lingüística. Con una mejor visión de conjunto, Pimentel colocó el papabuco dentro de la familia Mixteco-Zapoteca. Una tercera referencia al papabuco está contenida en The American Race: A Linguistic Classification and Ethnographic Description of the Natives Tribes of North and South America, que Daniel G. Brinton sacó a la luz en 1891. El doctor Brinton organizó el cúmulo de stocks lingüísticos americanos en cinco conjuntos. En el tercero de éstos -el grupo Central- incluyó las lenguas mexicanas. El papabuco figura dentro del stock Zapoteco y Mixteco, como lo había planteado Pimentel. Una década después -en 1901- el licenciado Francisco Belmar publicó la obra que aquí se introduce: Breve noticia del idioma papabuco del pueblo de Elotepec. De acuerdo con su título, se trata de un breve -pero sustancioso- tratado de papabuco, en el que se abordan con notable capacidad de síntesis el alfabeto y la pronunciación de las letras; el número gramatical; el género; los pronombres personales y demostrativos; el sistema de numeración, y la flexión verbal; este último particular se ilustra con un puñado de paradigmas. Al final de su boceto gramatical, el tlaxiaqueño afirmó -con el tono de quien sabe lo que dice- que le parecía “inútil entrar en amplios detalles sobre una lengua que en su concepto no era más que un dialecto del zapoteco”

historia, lingüística, geografía, papabuco, lenguas indígenas
1_2019
Diciembre 2019
Ciudad de México
México
Español
Español
Lingüística
Historia
IMPRESO
978-607-539-409-1
Rústica
20
160 mm
229 mm
4 mm
91 gr
$65
- 0 %
$65
515
0

Catálogo de publicaciones

003ova1053Comida mexicana
003ova1050Vocabulario relativo a las danzas totonacas
003ova1051Los partes fragmentados
003odi0862La acrópolis de Cantona
003odi0880Arqueología Monacal
003ODI0874Catálogo de piezas de El Tigre-Campeche
003ova1047Cuatro décadas del programa de Trabajadores Agrícolas Temporales México- Canadá: 1974-2014
003OVA1052La vivienda obrera de la antigua fábrica de Papel Loreto
003OVA1018Construir teoría.
003ova1093Intención franciscana de evangelizar entre los mayas rebeldes
003ova1025Vista Hermosa
003OVA1029Fuentes de la Alameda de 1775
003OVA1081La osadía se viste de mujer
003ova1055Del hecho al dicho
003OVA1092Diversidades en crisis
003ova1046Cofradías de indios y negros: Origen, evolución y continuidades
003ODI0857Semillas de vida
003OVA1058Una casa de curtiduría del Siglo XVIII en el barrio de San Pablo
003OVA1032Nota roja
003ova1083Recuerdos, añoranzas y vivencias

Programas, proyectos y actividades

cnd_programa_guias_600h_n

Mini Guías

Guías de bolsillo de zonas arqueológicas y museos de México.

Ver catálogo
_self
8
cnd_programa_repro_600h_n

Taller de elaboración de reproducciones

Desde 1939 da continuidad a las manifestaciones artísticas en orfebrería y cerámica iniciadas en el México prehispánico.

Ver más
_parent
30
RevistasINAHA_bn

Revistas INAH

El repositorio de acceso abierto de publicaciones periódicas del INAH.

Ir al Portal
blank
Ir al portal
6
http://www.revistas.inah.gob.mx
Open in New Window
MediatecaINAH_bn

Mediateca INAH

El repositorio digital de acceso abierto del INAH.

Ir al Portal
blank
Ir al portal
4
http://www.mediateca.inah.gob.mx
Open in New Window
cnd_programa_filah_600h_n

Feria Internacional del Libro de Antropología e Historia

Desde 1989, la FILAH es un referente obligado dentro de la oferta cultural para México y Latinoamérica.

Ver más
_parent
5