EI objetivo de Luz María Vargas en esta obra es aproximarse al estudio de la percepción para buscar que se integren las dimensiones biológica y cultural de la experiencia humana involucradas en este proceso. La manera en que cumple su cometido es desentrañando, desde los primeros capítulos, el desarrollo de ambas dimensiones; así, por ejemplo, la visión de los colores es un asunto concreto a partir del cual la autora abordó dicho proceso para conducir al lector, ya en los últimos capítulos, a la interrelación entre la percepción de los colores, la cotidianidad y la cosmovisión de los lacandones del norte, en Najá, Ocosingo, en el estado de Chiapas. Esta interrelación es el razonamiento primordial de este volumen que, en 1995, ganó el Premio Javier Romero Molina a la mejor tesis de licenciatura otorgado por el INAH.