Este catálogo es una recopilación de todos aquellos procesos inquisitoriales (completos e incompletos), donde los personajes centrales fueron las mujeres. Tiene como objetivo proporcionar las herramientas necesarias para adentrarse en el complejo mundo de la mujer novohispana de los siglos XVI y XVIII.En la época colonial la mujer no sólo desempeño los papeles tradicionales de su género: hija, esposa, madre, etcétera, sino que también transgredió las normas establecidas de su tiempo y es precisamente la documentación inquisitorial la que nos permite un mejor acercamiento a la cotidianidad de aquellas mujeres que, sin importar su condición socioeconómica, constituyeron parte fundamental de la sociedad novohispana durante el dominio español. Deseamos que este trabajo se convierta en una herramienta fundamental para la elaboración de trabajos que reflejen la realidad social de la mujer novohispana.