Empleando las refinadas técnicas de la cera perdida y la falsa filigrana, los orfebres mixtecos elaboraron este pectoral que representa a un mono, animal asociado al dios Xochipilli, patrono de los orfebres, la primavera, las flores, la música y el canto. Su tocado es rematado por un par de ramilletes de flores, logrado mediante la técnica de falsa filigrana.