El camino de la civilización maya.
U bejil maayáaj miaatsil.
Diego Prieto Hernández
Carlos San Juan Victoria
Que sean engendrados, que nazcan sus sostenes, sus nutridores, que les invoquen en el camino, en la senda, al borde de los ríos, en los barrancos, bajo los árboles, bajo los bejucos. dénles hijas, hijos. Que no haya desgracia, ni infortunio. Que la mentira no entre detrás de ellos, delante de ellos. Que no caigan, que no se hieran, que no se desgarren, que no se quemen. Que no caigan, ni hacia arriba del camino, ni hacia abajo del camino. Que no haya obstáculo, peligro, detrás de ellos, delante de ellos. Dénles verdes camino, verdes sendas. Popol Vuh (Libro del Consejo)
Este libro, La nación maya. Gestación, devenir y resistencia, se propone dar cuenta de un extraordinario proceso histórico y cultural, que tiene sus orígenes hace más de diez milenios, con la presencia de los primeros grupos humanos en un territorio donde decenas de siglos más tarde -hace más de tres mil años-, habría de establecerse y desarrollarse un conjunto de pueblos y formaciones políticas, cuya impronta lingüística, cultural, urbanística, agroalimentaria y espiritual los hace parte de un mismo tronco civilizatorio, que sigue vivo y vigente hasta nuestros días, y que nos permite identificarlos -y a ellos, identificarse- como mayas.