El Atlas Etnográfico pretende ser sólo una aproximación hecha a la manera de un viaje que cruza desde una mirada antropológica de diversidad histórico-etnográfica de las culturas nativas que pueblan la llamada Sierra Tarahumara. Para ello, los diferentes autores aportan desde su particular perspectiva de la Sierra y de sus pobladores, partiendo de un enfoque etnológico que supone como no sustituible la alteridad u otredad por ningún tipo de texto etnográfico, debido a que la etnografía es, en el mejor de los casos, apenas un acercamiento interpretativo de las diversas realidades que describe.